Життя в Шаффгаузені

Контрольний список перед виходом з дому

Паспорт (включаючи копію сторінки з фотографією та особистими даними)
Віза (за необхідності) - 2 різні концепції (D-віза та дозвіл)
D-віза - це віза, яка вклеюється у ваш паспорт і дозволяє вам в'їхати до Швейцарії та подати заяву на отримання дозволу. Дозвіл (швидше за все, L-дозвіл) на навчання - це пластикова картка, яка буде дійсна до вересня наступного року, а потім вам потрібно подати заяву на отримання нової.
Примітка: Після отримання візи у вашому посольстві у вас буде приблизно 10 тижнів, щоб в'їхати до Швейцарії і подати заяву на отримання дозволу.
Дозвіл обійдеться вам приблизно в 180 CHF (ця сума сплачується при фізичному отриманні карти, а не при подачі документів в міграційний офіс)
Примітка: деякі країни мають дивні правила щодо дозволів на постійне проживання (навіть тимчасове), і вам може знадобитися повідомити ваш уряд про ваш дозвіл на тимчасове проживання та рахунок в іноземному банку.
Якщо потрібно, на момент в'їзду необхідно мати негативний ПЛР-тест на COVID/тест на антиген (переконайтеся, що ви пройшли тестування в дозволений термін)
Підтвердження реєстрації в CONSTRUCTOR (отримане як частина вашої візової заяви)
Копія свідоцтва про народження (за наявності) або свідоцтва про шлюб
Європейська картка медичного страхування (для громадян ЄС/ЄАВТ)
Лист від вашої медичної страхової компанії, що підтверджує ваше покриття, та детальна документація про це покриття (для громадян країн, що не входять до ЄС/ЄАВТ, якщо це можливо - якщо ні, студенти з країн, що не входять до ЄС/ЄАВТ, подаватимуть заявку на страхування в Чехії)
Свідоцтво про страхування відповідальності, якщо воно у вас є
Паспортні фотографії (можуть бути використані для отримання дозволу на проживання тощо)

Після прибуття до Шаффгаузена - зареєструватися у відповідному міському районному управлінні в Шаффгаузені або в Нойгаузені (протягом 14 днів після прибуття).
Протягом 90 днів (після отримання посвідчення особи в міграційній службі) оформити медичне страхування на сайті https://swisscare.com/
Швейцарські франки або швейцарські франки (Зверніть увагу: Швейцарія не є членом ЄС, і хоча в деяких магазинах приймають євро, обмінний курс, який ви отримаєте, буде не на вашу користь).
Подумайте про те, щоб завантажити додаток для швейцарської залізничної системи https://www.sbb.ch/en
Адаптери для ваших пристроїв (220 кВ) з відповідними вилками(порівняйте малюнок - передня частина вилки повинна бути тонкою, щоб увійти в розетку)

Після прибуття до Швейцарії (аеропорт Цюріха)

Отримавши свій багаж, слідуйте за вказівниками до залізничного вокзалу в аеропорту Цюріха. Сядьте на поїзд з аеропорту (перший поверх аеропорту Цюріха) до Шаффхаузена (час у дорозі до Шаффхаузена - близько 1 години).
ПРИМІТКА: ви НЕ МОЖЕТЕ придбати квиток, перебуваючи на борту поїзда. Якщо ви подорожуєте швейцарськими поїздами без дійсного квитка, на вас буде накладено штраф у розмірі не менше 100 CHF. Не ризикуйте!
Якщо після прибуття до Шаффхаузена ви плануєте поїхати автобусом до молодіжного хостелу, придбайте квиток на залізничному вокзалі Цюріха до станції "Schaffhausen Schützenhaus", і ваш квиток буде дійсний протягом усієї подорожі (ви не можете придбати квиток на борту поїзда, якщо у вас немає додатку SBB).
Щоб придбати квиток заздалегідь та онлайн, перейдіть за посиланням: https://www.sbb.ch/en/abos-billette.html
Поїзд S-24 (напрямок Тайген) прямує безпосередньо до Шаффхаузена (без пересадок) щогодини о :57. Будь ласка, перевірте розклад поїздів на сайті https://www.sbb.ch/en

Якщо ви зупинилися в Молодіжному хостелі:
https://www.youthhostel.ch/en/hostels/schaffhausen/

Сідайте на автобус (або таксі) від залізничного вокзалу Шаффхаузена до Молодіжного хостелу ("Jugendherberge").
Автобуси 3, 4 та 6 ходять регулярно (кожні 10 хвилин) до молодіжного хостелу Шаффхаузена. Вийдіть на зупинці "Schützenhaus", молодіжний хостел знаходиться приблизно в 350 метрах від неї.
Адреса молодіжного хостелу: Ранденштрассе 65, 8200 Шаффхаузен, Швейцарія. Email:schaffhausen@youthhostel.ch або тел.: 41-52-625-88-00

Реєстрація в управлінні з питань перебування або Einwohnermeldeamt

Незалежно від того, чи потрібна вам в'їзна віза чи ні, ви повинні мати дозвіл на проживання на період навчання у Швейцарії. Ви повинні подати заяву на отримання дозволу особисто протягом 14 днів після прибуття до відділу реєстрації актів цивільного стану ("Einwohnermeldeamt") за новим місцем проживання. У вас попросять

паспорт або посвідчення особи
копію дозволу на в'їзд
договір оренди житла для проживання в квартирах "Constructor" (буде надісланий заздалегідь в офіс резиденції)
CHF 20 (реєстраційний внесок)
65 CHF (країни ЄС) / 162 CHF (країни, що не входять до ЄС) (плата за документ)
Копія свідоцтва про народження та/або шлюб (якщо є)
Страховий поліс або інформація про нього (якщо є)
Анкета громадянина країни перебування (для громадян країн, що не є членами ЄС/ЄАВТ), яку можна завантажити
Після цього ви отримаєте запрошення з міграційного відомства
У міграційному відділі ви зареєструєте свої біометричні дані

Через кілька тижнів ви отримаєте посвідку на тимчасове проживання поштою. Рішення про тип посвідки на тимчасове проживання
дозвіл на навчання, який ви отримаєте, приймає міграційне управління.

Практичні питання

Банківська справа

Constructor співпрацює з UBS та Credit Suisse. Після отримання посвідки на проживання ви зможете відкрити банківський рахунок у будь-якому з цих банків.
Для отримання додаткової інформації про цей процес, будь ласка, зв'яжіться з Маркусом Аебі за адресою mae@constructor.org

Обов'язкове медичне страхування - у Швейцарії страхування є обов'язковим

Ми радимо вам подати заявку на медичне страхування якомога швидше після прибуття. Хоча існує багато варіантів медичного страхування, ми рекомендуємо вам звернутися до www.swisscare.com, оскільки цей провайдер пропонує недорогі та якісні продукти для студентів (страховка коштує близько 65-85 CHF/місяць).

Карта Шаффгаузена (старе місто)

CIT_2023_004_ISH_International_Students_Handbook.pdf

Завантажити посібник для іноземних студентів

Посібник для іноземних студентів містить детальну інформацію про те, як підготуватися до та після прибуття до Швейцарії. Читати далі...